小藍與小黃1.jpg

 

不查一下資料,不知道這本可是一本經典之作

1959年出版,至今已經60年了,完全不敵時間的衝擊

歷久彌新,每次讀都有不同的感受

 

小藍與小黃m.jpg

 

第一次讀到這本是跟圖書館借的

那時是讀中文版,光是中文版的就讓孩子愛不釋手

記得淇淇才3歲半多,才沒共讀幾次就完全背起了內容

你就知道這本書的魅力所在

 

 

沒影片沒真相 

影片是在等餐廳座位時錄下來

隨口講起書中故事

 

小藍與小黃2.jpg

 

小藍與小黃為什麼這麼受孩子喜愛呢?

因為這本繪本用很抽象的方式表達劇情

跟以往的圖畫書呈現方式很不同

剛開始以為孩子很難理解抽象的故事意境

但事實上並不然喔~~~

當然,裡面的英文也很簡單易懂

爸爸媽媽也可以輕鬆共讀

 

小藍與小黃3.jpg

 

最主要的原因是故事內容跟孩子的日常生活很接近

像是這頁,一看就知道他們在玩躲貓貓遊戲

簡單的插圖卻能清楚表達作者的意境

讓孩子很快就進入故事情節中

透過故事的鋪成

不知不覺孩子的想像力更生動的延伸開來

孩子能夠真實地走進小藍與小黃的世界

孩子用聽故事,用眼睛看圖畫

 

小藍與小黃4.jpg

 

作者也很會運用顏色

讓顏色進入故事中

 

小藍與小黃5.jpg

 

小藍與小黃擁抱時

會出現綠色

 

小藍與小黃6.jpg

 

越抱越緊時合併成一個小綠

 

小藍與小黃7.jpg

 

小綠一路玩累了回家,見到爸爸媽媽

爸爸媽媽不認得他們的小藍與小黃

 

小藍與小黃8.jpg

 

這時小綠哭了,越哭越傷心

眼淚變回小藍與小黃

 

小藍與小黃9.jpg

 

這樣令人愉快的故事中

帶有悲歡離合、喜怒哀樂

無形中牽動著孩子的情緒

間接讓孩子接觸到一種單純而美妙的繪畫表現形式

是本豐富孩子審美體驗的難得可貴的繪本

 

 

最後附上共讀影片,雖然是中文的

但連難說出的淚人兒淇淇都記得呢!!! 

 

大力推薦給大家 

 
中文繪本: https://reurl.cc/DxOkE
 
英文繪本https://reurl.cc/3kMEl
 
arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Bernice 的頭像
    Bernice

    Im Ber Ber

    Bernice 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()